There is no doupt left the transition time between autumn and winter has begun.
Goodbye light fabircs and airy summery tops, rest well until the buds of spring start to sprout again.
Here in Finland the weather literally snapped from one day to another, from sunny late summer days to rainy, windy cold autumn days. And of course the sudden weather change got me...I have a cold. So while I'm drinking my hot tea I take the warmer pieces out of my journey wardrobe.
For me in every season textures and the mix of materials are one the most interesting things (especially because I usually don't wear any colours) and this obsession gets even more emphasised in the darker months, when the fashion industry converges to my colour palette.
Of course leather paired with knits are a staple, but this year I also want to incorporate velvet and (square) woven materials yet in flowy clean lines.
Hmmm... autumn you can be so wonderful aswell!
What kind of materials are you searching for when it comes to autumn/winter clothing?
P.S.: Today I had my first Finnish hair cut and...I survived it. Gladly I don't look like a bad hair accident and trust me you can do a lot of mistakes with 'just short hair'.
Translation:
Kein Zweifel the Übergangszeit zwischen Herbst und Winter hat begonnen.
Wiedersehen ihr leichten Stoffe und luftigen Sommt-Tops, ruhet sanft bis die Knospen des Frühlings wieder zu sprießen beginnen.
Hier in Finnland hat schlug das Wetter buchstäblich von einem Tag auf den anderen um, von sonnigen Spätsommer Tagen zu regnerischen, stürmischen und kühen Herbsstagen. Und natürlich hat mich der plötliche Wetterumschwung erwischt....ich hab 'ne Erkältung. Während ich also meinen heiße Tee schlürfe suche ich die wärmeren Teile meiner Reisegarderobe heraus.
Texturen und der Mix aus verschiedenen Materialien sind für mich in jeder Season mit das Spannendste (besonders weil ich normalerweise keine Farben trage) und diese Obsession wird in den dunkleren Monaten, wenn sich die Modeindustrie meiner Farbpalette annähert noch verstärkt.
Leder in Kombination mit Strick ist natürlich eine sichere Kombination, doch dieses Jahr möchte ich auch Samt und gewobene Materialien, diese doch fließend und in klaren Schnitten verarbeitet, in meine Garderobe einbinden.
Hach...Herbst du kannst ja so wunderbar sein!
Nach welchen Materialeine haltet ihr Aussschau wenn es um eure Herbst-/Wintergarderobe geht?
P.S.: Heute bekam ich meinen ersten finnischen Haarschnitt und...ich habs überlebt. Glücklicherweise sehe ich nicht aus wie ein kompletter Haar-Unfall und glaubt mir man kann wirklich einiges falsch machen mit 'einfach kurzen Haaren'.
Source: tumblr/pinterest

No comments:
Post a Comment