I'm so excited! Here in the german drugstores the make up brands change their range of beauty products twice a year, around spring/summer and then again when it comes to the autum/winter period. Because this happens usually in the beginning of september I was suspecting that I would not have a chance to get my hands on these new products.
But today I dicovered in my local drugstore the new ranges of the brands essence and Catrice. That was so unexpected and so surprising! I already knew from some german beauty bloggers that there were some nail art things I was curious about and than I saw these tempting beauties. But I stayed strong and decided to first drive home and to look again at the first reviews, then make a list and get the things I wanted. A week before I went to a bigger drugstore and found some other gorgeous nail varnishes by Manhattan which are limited edition, but I'm sure you still can find them.
So here they are fresh from the shelf.
Translation:
Ich ja bin so aufgeregt! In den deutschen Drogerien wechselt das Sortiment einiger Make-up Marken zwei mal im Jahr, das erste Mal im Frühling/Sommer und dann erneut zum Beginn der Herbst/Winter Periode. Da diese Umstellung normalerweise anfang September erfolgt, hatte ich erwartet, dass ich nicht die Chance haben würde diese neuen Produkte in die Hände zu bekommen.
Doch als ich heute in meinem örtlichen Drogerie Markt stand entdeckte ich das neue Sortiment der Marken essence und Catrice. Das kam sehr unerwarted und überraschend. Von einigen deutschen Beauty Bloggern wusste ich bereits, dass es einige nail art Produkte geben würde auf die ich sehr gespannt war. Und dann sah ich diese verführerischen Schätzchen. Aber ich blieb stanndhaft (fürs erste) und entschied zuerst nach Hause zu fahren, mir nochmal die ersten reviews anzusehen und dann eine Liste zu machen mit den Dingen die ich haben wollte. Eine Woche zuvor habe ich einige wunderschöne Nagellacke von der aktuellen Manhattan LE mein eigen werden lassen, ich bin mir ziemlich sicher, dass diese noch erhältlich sind.
Und hier sind sie frisch aus dem Regal.
Products
Catrice: lipliner in 030 berryson ford, 040...and the cherry on the top
essence: nail art tattoo pen, tip painter in natural white, colour&go in sparkle-sand effect & crystal eyeliner in 02 black star, nail art set in 01 totally camouflage
Manhattan (left to right): 02 birdly bordeaux, 06 dusky pink, 03 dream on, 12 coffee cream
alverde: brow gel in 02 brown
p2: perfect lips mood balm, fantastic chrome kajal in 060 black granite
No comments:
Post a Comment