Merry Christmas....& last minute Santa

Merry Christmas to all of you!
Yes it has begun the most family-uniting celebration of the year - Weihnachten, Christmas, Navidad, Noel, Natale, Joulua...
I think one of the beautiful things about Christmas is that this festivity is always what your family makes out of it. Traditional songs, food or other ceremonies (in my family it is the traditional Christmaswalk through the woods) - that makes Christmas so unique and special to everyone of us.
And on top of that you see the most of your loved (or not so loved) family members and friends.

But there is one thing everyone is excited for, the lovely wrapped shiney presents under the Christmastree. You have not found anything yet, you are totally stressed a second before freaking out?
Do not worry here are some ideas to fix that problem.

1. Think about a giftcard.
Many stores offer great deals during the holiday season and if you are not sure what to buy, but you know your friend likes for example books, get a giftcard and let him choose by himself.

2. The little giftbox.
You could also go to a favourite store of yours and purchase some of your favourite things (e.g. drugstore make-up) and make a little box for your friend. 

3. Gift an experience you can make together.
Time becomes a really spare resource these days, spending time with someone you really like is therefore something quite worthy. Think about things you like to do together, wirte it (nicely) on a festive paper, wrap it, put a bow on top - done.

4. DIY's
Now, I'm usually not such a fan of DIY's but there are some exceptions. Especially for family members, like your grandmas, making your own christmas-cookies is something sprecial since that is something traditional for them. Bake some cookies, maybe add some flowers and as long you put your love in it also the burned ones will be loved.

So that is it, I hope my ideas gave you some inspiration or ar least something to smile.

Again I want to wish you a Merry Merry Christmas. And even if something goes not as you might wished do not forget you are beautiful and good just the way you are and you can always be proud of yourself!

XO
Cleo

Santa Baby #2

As promised here is the next part of what Santa could leave under your Christmastree.
This time focusing on everything that would make a true beauty-lover happy.

When it comes to make-up or fragranses you find yourself easily on thin ice, since the personal taste is key here. Two of my favourites are the holiday palette by Bobby Brown and my signature sent by Jean Paul Gaultier.
To find out what your friend/familiy member likes try out to ask related questions or maybe ask their friends.

You only have one skin and therefore you should treat it with a lot of care. The festive days are perfect for some pampering, so why not giving away a nice set of skin care products. Korres, a greek brand that I love myself a lot (try their lip butters, they are amazing!) has a set for all the party animals or try Soap&Glory for a more body-focused treat. Another great brand considering skin care is Origins, if you want to invest a bit more I would defenetly suggest to check their holiday sets.

Santa Baby #1

Christmas is getting closer and closer and while I had to recognize that 'Last Christmas' is also a big hit in Finland, the time has come to think about gifts for our loved ones and of course our own little wishes.
Here in Helsinki the first snow (and unnecessarily low temperatures) has arrived, what made me think of all the Christmas-gifting-action.
Most of us have several people to find gifts for and each of them has another interest, to find a good gift can therefore be really stressful. But a big smile and the glowing eyes of a loved person is so rewarding that all the stess is worth it.

Recent Pinterest Loves

Time is flying by and while I now have more spare time I just feel a bit exhausted. After this academic period, only seeing the library and scientific materials, I need to reload my inspiration board.
With all the new platforms in the sphere of social media, good oldies seem to get out of sight, still I really like my mood boards on Pinterest.
So, with my lack of fashion inspiration I went to good old Pinterest again...and here are some snaps I collected.


Translation:
Die Zeit vergeht wie im Flug und obwohl ich nun etwas mehr freie Zeit habe fühle ich mich einfach etwas ausgelaugt und erschöpft.
Nach dieser akademischen Phase, in der ich nur die Bücherei und wissenschaftliche Materialien gesehen habe, muss ich wirklich dringenst mein Inspirations-Pool auffüllen.
Angesichts all der neuen Platformen in der social media Sphere geraten früher geliebte Oldies in Vergessenheit. Und doch, ich weiß meine Pinnwände auf Pinterest sehr zu schätzen.
Mit meinem Defizit in puncto Fashion Inspiration im Gepäck habe ich  wieder mal good old Pinterest besucht...und das sind ein paar meiner Funde.

%% Sales %%

If you're thinking of an early christmas treat: 
KENZO is offering 30% on its AW'13 collection (excluding the Iconic selection), starting tomorrow the 23.11.13 until the 30th of november.
Wood Wood is offering 20% on their outerwear.
And COS is still offering free shipping until the 30th of november.

Happy shopping ladies!

Translation:
Nur für den Fall, dass ihr an ein verfrühtes Weihnachts-schmankerl denkt:
KENZO gewährt euch ab morgen, den 23.11.13, 30% auf die aktuelle AW'13 Kollektion (die Iconic Kollektion ist ausgeschlossen).
Bei Wood Wood gibts 20% auf Jacken und Blazer.
Und bei COS bekommt ihr noch bis zum 30.11 den Versand geschenkt.

Happy shopping ladies!

Inspiration #4

Last week to go.
After this week I should be done with every assignment this term - Yey! But this mean drizzling rain is making me nuts. The days get shorter and shorter and instead getting colder (as I expected) it gets more windy and rainy. Funny fact aside a friend of mine in Germany put on her wintercoat earlier then I did, and I'm in Finland.
Nevertheless the rain cannot wash my (now after weeks of studying) desperate desire for the beautiful things in life away.
Currently I enjoy wearing a bow tie, they make every shirt an adge more preppy and put together. Yeah I know after the boyfriend jeans and stealing boyish shirts now the matching bowties...
Still if it lightens up a rainy day, why not.

And you know after the rain there always comes sunshine!



Translation

Noch eine Woche durchhalten.
Nach dieser Woche sollte ich mit jedem einzelen Leistungsnachweis für das Semester durch sein - Yey! 
Aber dieser gemeine Nieselregen macht mich wahnsinnig. Die  Tage werden kürzer und kürzer und anstatt kälter (wie ich das erwartet hätte) wird es windiger und nasser. Witzige Info am Rande, eine meiner deutschen Freundinnen musste sich vor mir in ihren Wintermantel reinkuscheln - und ich bin in Finland.
Nichtsdestotrotz schafft es dieser Regen nicht mein, nach wochen des strikten lernens mittlerweile ausgehungertes Verlangen nach den schönen Dingen des lebens wegzuspülen.
In letzter Zeit trage ich wieder sehr gerne eine Fliege. Das hat bisher noch jedes Hemd 'schnieke' gemacht. Ja ja ich weiß, nach den Boyfriend Jeans und den Männerhemden jetzt die Fliege...
Doch wenn es einen verregneten Tag ein wenig ertragbarer macht, warum nicht?

Und wisst ihr nach dem Regen kommt auch immer der Sonnenschein!

Rains - raincoat
A.I. Davis - umbrella with skyline
Kenzo - shirt
H&M - bow tie
Topshop - lipstick in Beguiled
Asos - skirt
COS - boots

Haul'in: Beauty

Everyone of us knows it, when you work, work and work your soul will need sooner or later a little treat. For some it is a delicious cup of tea, a nice pair of cozy boots and for some it is a bit of beauty.

In my case I could not scip the limited edition palette by hourglass. I was so curious if these powders do really so much magic to your skin than everyone says and since I do not own any kind of product that is similar to this I thought: Why not? 
And so far I have to say it is really a wonderful product! It gives the most subtle and natural shine to your complexion and as cherry on top it minimizes poores. You see I'm quite happy with that little treat.
The other product I purchased was one of the eye kits by MAC, which they just released in their Holiday Collection. In this kit you get a double-sided brush, a mascara (which I did not try out yet), a gel eyeliner in 'Blitz&Glitz' and a Paint Pot in 'Genuine Treasure' (LE) all packed in a decent make up bag, which I can never have enough of.
What I can say so far is that since I have a new gel eyeliner I almost war a winged liner every day, but if you want to have a liner which is opeque in one strocke you should go with 'Black Track' (or something else) because the fine glitter particles in this one make the application a bit more ashy.
Concerning the Paint Pot I just love the soft smokey metallic-brownish shimmer it gives to my eyes. Not too much, so that it just gives the eyes a bit more debth (with a special something).

What was your most recent treat? 

P.S. For swatches visit temptalia.com/makeupandbeautyblog.com (hourglass)/(MAC)

Translation:
Jeder von uns kennt es, wenn man arbeitet, arbeitet und nochmal arbeitet braucht unsere Seele früher oder später etwas Balsam. Für manche ist das eine leckere Tasse, ein Paar gemütliche Boots und für manche sind es ein wenig Beauty.
In meinem Fall konnte ich einfach nicht der limitierten Palette von hourglass widerstehen. Ich war so neugierig ob diese Puder tatsächlich so magisch auf der Haut wirken wie jeder sagt. Und da ich kein anderes Produkt dieser Art besitze dachte ich mir: Warum nicht?
Und soweit kann ich wirklich nur eins sagen: Was für ein wundervolles Produkt! Das Puder gibt der Haut einen sehr schönen subtilen und natürlichen Schimmer und noch als Kirsche oben drauf minimiert es die Poren. Wie ihr merken könnt bin ich recht angetant von meinem Schmankerl'.
Bei dem anderen Produkt, oder viel mehr Set, handelt es ich um eines der Eye-Kits von MAC, die gerade mit der Holiday Collection raus gekommen sind. In diesem Kit bekommt man einen beidseitigen Pinsel, eine Maskara (welche ich och nicht getestet habe), einen gel eyeliner in 'Blitz&Glitz' und einen Paint Pot in 'Genuine Treasure' (LE). Alles gepackt in ein gelungenes Make-up Täschchen, von denen ich nie genug haben kann.
Also ich kann nur berichten, dass ich seitdem ich einen neuen gel eyeliner habe trage ich fast täglich einen Lidstrich. Falls ihr allerdings einen eyeliner sucht der in einem Stick deckend ist, solltet ihr eher 'Black Track' (oder ein anderes Produkt) ins Auge fassen, da die Glitzerpartikel in diesem den Auftrag etwas aschig machen. Zum Paint Pot: Ich bin ganz verliebt in den smokey-braun-metallischen Schimmer. Es ist nicht zu intensiv, sodass es dem Auge einfach mehr Tiefe gibt (mit einem gewissen Etwas).

Was habt ihr euch gutes getan in der letzten Zeit?

P.S. Swatches findet ihr auf temptalia.com/makeupandbeautyblog.com (hourglass)/(MAC)

Library Outfit #2

Puhh... I must admit that this study stuff is taking far more energy and time than I expected. But in such situations only one thing remains: the belief and the confidence that it will soon be over. I know it will be worth it (at least I hope so).
So here I'm once again in the library, getting things done...yey.

And...once I have more time I will also post more - promise.

Translation:
Puhhh... ich muss schon zugeben diese Studiererei verbraucht um einiges mehr Energie und Zeit als ich erwartet hatte. 
Doch in solchen Situationen bleibt einem nur eins übrig: Der Glaube und die Zuversicht dass alles bald geschafft ist. Ich weiß es wird sich auszahlen (zumindest hoffe ich das).
Da bin ich nun wieder in der Bibliothek, fleißig am Sachen erledigen...yey.

Und...wenn ich endlich mehr Zeit habe werde ich auch mehr posten - versprochen.

Wearing
Top - Hope
Pants - ZARA
Shoes - Marc O Polo
Neckleces - COS & Vivienne Westwood

Premiere: Library Outfit #1

After a way too short break after the deadline of my assignments, trouble is on again!
No, the Debating Tournament at the weekend was not stressful enough (though at the same time a wonderful experience!) now all my assignments of the second term come together to one deadline.
I somehow knew that I would see my desk in the library sooner or later, but that soon...
At least I'm getting into a routine and so are my outfits (which sounds kinda bad as I'm writing it). 
When working I think it is the most important thing that you are comfortable and confident in what you wear. 
I mean you never know what can happen or who you going to meet, right.

So I'm bravely introducing a new type of post: the Library Outfit.

What do you wear when you study or work?


Translation:
Nach einer viel zu kurzen Pause nach der Deadline für meine Leistungsnachweise, geht der Stress munter wieder von vorne los!
Nein...das Debattier Tournament am Wochende war nicht stressig und anstrengend genug (gleichzeitig war es auch eine wunderbare, breichernde Erfahrung!), nun fallen auch noch alle Deadlines des zweiten Terms zusammen.
Irgendwie wusste ich doch, dass ich meinen Arbeitstisch in der Bibliothek früher oder später wieder sehen würde, aber so schnell...
Wenigstens komme ich so in eine gewisse Routine, genauso wie meine Outfits (was sich irgendwie schlimm anhört, wenn ich das so schreibe). 
Ich finde wenn man arbeitet ist es am wichtigsten, dass man sich wohl und selbstbewusst fühlt in dem was man trägt. 
Ich meine, man weiß ja nie was passiert oder wen man trifft, nicht wahr.

Mutig präsentiere ich hier nun eine neue Kategorie: the Library Outfit

Was tragt ihr beim Studieren oder bei der Arbeit?

wearing:
Oversized sweater: ZARA
Black jeans: COS
Boots (old): Marc O Polo
Watch: Swatch
Necklace: By Boe

Inspiration #3

Made it!

Finally after good two weeks of intense work and an average of five hours sleep (thank you MAC for making that wonderful concealer) I'm done with all my exams.

In the beginning I was of course still stuck in my working mood and could not really celebrate, but now I'm slowly realising: Strike, I'm done!...at least for the first term.

And finally my sensors of inspiration and for all the beautiful things in life can breath again.

The floor of Helsinki is starting to dress in little ice cristals and I'm entchanted by the imagination of a little flower covered by snow and ice cristals. Only the dark and vibrant colours softly shine through and give a subtle hint on what beauty is seeping underneath.

I admit a bit cheesy, but that was my vision for the coming icey cold weeks. Soft enveloping coats and sweaters, pure and healthy glowing skin with a slight dark red tint on the lips.

What are your inspirations for the winter times, I would love to read some of them.

Translation:

Geschafft!

Endlich nach gut zwei Wochen harter Arbeit und durchschnittlich fünf Stunden Schlaf (Danke an MAC für die Herstellung dieses wunderbaren Concealers) habe ich alle Prüfungen hinter mir.

Anfänglich war ihc natürlich noch total in meinem Arbeitswahn und konnte mich nicht wirklich freuen, aber jetzt fange ich langsam an es zu realisieren: Strike, alles geschafft! zumindet für den ersten Term.

Und nun können auch endlich meine Sensoren für Indpiration und alles Schöne wieder atmen.

Der Boden hier in Helsinki beginnt langsam sich in kleine Eiskristalle zu hüllen und ich bin ganz verzaubert von der Verstellung einer kleinen Blume die bedeckt ist von Schnee-und Eiskristallen. Nur die dunklen und kräftigen Farben scheinen sanft durch und geben einen zarten Hinweis auf die schlafende, verborgene Schönheit.

Zugegeben etwas kitischig, aber das war meine Vision für die kommenden, eisig kalten Wochen. Sanft umhüllende Mäntel und Pullover, reine gesunde Haut mit einem leichten glow kombiniert mit einem leicht dunkelrot getönte Lippen.

Was sind eure Inspirationen für die Winterzeit? Ich würde mich riesig freuen ein paar davon lesen zu dürfen.

Products:

Dior nail polish in 970 Nuit

YSL Sheer Candy in No. 5

Source: various tumblrs

Get your sweater on

Oh my lord - winter is knocking at the door! 
Yesterday when I was heading to the library the air was so cold that my breath condensed and my cheeks instantly blushed (with only +2 degrees I could have skiped the blusher at that morning). To be honest I really liked this kind of chilliness, it is kind of refreshing and awakening. But since I still don't have a winter coat or gloves, I kuddled into my scarf and started to dream of nice big and soft sweaters. As you can imagine, I love the huge space and comfort oversized sweaters give but I also really enjoy the current trend of the high-neck, it gives warmth and in the same time it is nice to look at.
Beside that, you can do so much more with just a simple sweater, choose your favourite pattern or go crazy with the textures (what I love to do).

Are you ready to put your funky sweater on?


Translation:
Oh my lord - der Winter kommt!
Als ich gestern früh zur Biblothek aufgebrochen bin war die Luft so kalt, dass mein Athem kondensierte und meine Wangens sich sofort leicht röteten (bei gerade mal +2 Grad hätte ich mir das Blush auch sparen können). Doch um ehrlich zu sein, ich mag diese Art von Kälte, sie ist auf ihre eigene Art so erfrischend und macht richtig wach. Da ich allerdings immer noch weder einen Wintermantel noch Handschuhe besitze, habe ich mich einfach in meinen Schal gekuschelt und von großen superweichen Pullovern geträumt. Wie ihr euch wahrscheinlich schon denken könnt, liebe ich den Platz und die Bequemlichkeit den Oversize-Pullover geben, aber ich mag auch den stehenden Kragen, der gerade im Trend ist, wirklich gerne. Der Kragen spendet zusätzliche Wärme und ist dazu noch schön anzuschaun.
Abgesehen davon bietet der stink normale Pullover so viele Möglichkeiten, sucht euch euer lieblings Muster aus, oder experimentiert mit verschiedenen Texturen (das liebe ich ja).

Und, seid ihr schon bereit in eure funky Pullover zu schlüpfen?

Grand Black Sweater Hope
Leather Detailed Jumper COS
Shimmer Quilted Jumper Topshop  
Turtle Neck Jumper Carin Wester  
Wide Wool Jumper COS
Waffel structure sweater Won Hundred
Brushed Funnel Jumper Topshop
Wide Roll-Neck Jumper COS

Buried

Way too long time no see!
Currently the exam term begun and I'm studying like there is no tomorrow. I almost feel like the library become my new living room, seriously. The system here in Finland has its similarities to the German course/exam system I'm used to, but it is like always when you work in a new system you have to get down with it and see how your efforts are judged.
Beside that another little monster is sitting on my shoulder, it is named perfectionism.
That little thing that turns up the heat underneath your bum, to make you bring the maximum out of you. While this little evil thing can be really useful job or university-wise, it can make your life so (unnecessarily) hard. Your brain constantly thinks and worries about university or the job you are doing and every spark of excitement for other creative things gets lost, simply because you don't have the muse or energy for it. 
For that reason I try to work on that balance, trying to get more easiness into my life. Just getting excited about the little things, a nice cup of tea with a friend, 10 minutes for a manicure (selfmade of course) or wirting a post.
Of course the desire for fashion is still simmering, so here is a little hint for you: 
COS has started its midseason sale!

Maybe you find some bits that give you joy or a bit of ease.

What are your tips to get out of the vicious exam cicle?



Translation:
Viel zu lange Zeit ist schon vergangen seit dem letzten Post.
Vor kurzem hat die Prüfungsphase begonnen und seitdem büffle ich als gebe es kein morgen mehr. Die kleine Ecke in der Bücherei fühlt sich schon fast wie mein neues Wohnzimmer an, ernsthaft. Das Kurs-/Prüfungssystem hier in Finnland ist zwar ähnlich zu dem System in Deutschland, aber letztlich ist es wie immer wenn man sich in ein neues System einarbeitet: Man muss sich einfach darauf einlassen und abwarten wie die eigenen Anstrengungen bewertet werden.
Zusätzlich habe ich noch ein kleines Monster namens Perfektionismus auf meiner Schulter sitzen. Das kleine Etwas, dass einem das Feuer unterm Hinter macht und dazu bringt sein Maximum zu geben. Einerseits kann dieses kleine Miststück sehr nützlich sein in Job- oder Universitätsangelegenheiten, aber andererseits macht es einem das Leben oft (unnötig) schwer. Seine Gedanken und Sorgen drehen sich andauernd um den Job oder die Uni und jeder Funke Begeisterung für andere kreative Dinge gehen unter. Einfach weil man keine Muse oder Energie mehr aufbrigen kann.
Deshalb versuche ich an dieser Balance zu arbeiten, ich versuche etwas mehr Leichtigkeit in meinen Alltag zu bringen. Sich einfach auch über die kleinen Dinge mehr zu freuen, über die Tasse Tee mit einem guten Freund, eine 10 Minuten-Maniküre (selfmade versteht sich) oder einen Post zu verfassen.
Natürlich brodelt die Lust auf Fashion ununterbrochen weiter, hier also ein kleiner Tipp für euch:
COS hat vor kurzem den Midseason-Sale eröffnet!

Vielleicht findet ihr ja was schönes das euch Freude oder etwas Leichtigkeit bringt.

Was sind eure Tipps gegen den teuflischen Prüfungsstress?

Source: tumblr

Paris: Over and out

Saint Laurent Paris

Chanel

Chanel

Stella McCartney

Stella McCartney

Sean Paul Gaultier

Another round of fashion week carousel is over and what can I say? My head is spinning...

Chapeau Paris - it was a joy!

Translation:
Eine weitere Runde des Fashion Week Karussells ist vorbei und was bleibt mir noch zu sagen? Mir schwirrt der Kopf...

Chapeau Paris - es war ein Genuss!

Source: vogue.com/runway

Fashion Week carousel - spinning on to Paris

Kenzo

Acne

Acne

Maison Martin Margiela

Fashion Week carousel is going on and on, stopping currently in the ultimate fashion metropole - Paris.
While in every location so far my eyes were amazed by the new collections for the coming season - I was completely entchanted and blown away by the runways of Paris.
Not only Maison Martin Margiela, Kenzo and Acne did once again a wonderful job creating new desires. But I must admit that I was just lost for words, when I saw the runwaySHOW (which was truely a show) by Rick Owens! The whole package was just BAM, but take a look by yourself here.
What I enjoy to see is that the monochrome colour-theme is transitioning into the next fashion period and furthermore, that the silouettes are feminin but in a understated or masculine way. A good example is the shirt, which is worn loosely, just using the upper or the last buttons, and a classic is of course the play on the suit. 
Ouí ouí...la mode á Paris!

Have you any favourites from Paris?

Translation:
Das Fashion Week-Karussell dreht sich weiter und weiter und stopt zur Zeit in der Modemetropole schlecht hin - Paris.
Bisher hat jeder Austragungsort der Fashion Week mit den dargebotenen neuen Kollektionen für die kommende Saison mein Auge entzückt - doch die pariser Laufstege hauen mich um und verzaubern mich zugleich.
Nicht nur Maison Martin Margiela, Kenzo und Acne haben es einmal mehr geschafft neue Sehnsüchte zu wecken und haben damit wieder einmal einen wundervollen Job gemacht. Ich komme nicht umher zu gestehen, dass mich die RunwaySHOW von Rick Owens (die im wahrsten Sinne einer Show gleich kam) wirklich sprachlos gemacht hat. Das gesamte Paket war einfach nur BAM, doch seht selbst hier.
Was mich begeistert zu sehen ist, dass die monochrome Farbpalette in der kommenden Fashion Periode fortgeführt wird. Doch auch die Shilouetten bleiben auf eine unterschwellige oder maskuline Art und Weise wunerbar feminin. Ein gutes Beispiel hierfür ist das Hemd, dieses wird sehr locker und offen getragen, dabei werden nur die oberen oder die unteren Knöpfe verwendet. Oder klassisch, das Spiel mit dem Anzug.
Ouí ouí...la mode á Paris!

Habt ihr schon Lieblinge aus Paris?

Sources: vogue

Ringparty

I was never the girl for the armcandy phenomenon, but I always had a weak spot for rings.
I still remember the feeling I had when I wore my YSL Arty Ring for the first time, I bought it from the first salary I got from my job at the University. Gosh, I was so proud and fascinated by the shiny little (okay... the YSL is not really little) thing on my finger.
Nowadays I prefer simple silver rings with a twist. That could be the material, the shape or the story behind the ring. 
The rings from Lumo I saw on several bloved blogs of mine and I'm really tempted to place a order there. But also the rings from Maria Black, which I had on my fingers several times, and byboe are design wise right up my alley.

Who knows, maybe my little ringparty is joined by a new guest soon.

Translation:
Ich war nie eine Anhängerin des Armcandy-Phänomen, aber ich hatte schon immer eine Schwäche für Ringe.
An das Gefühl als ich das erste Mal meinen YSL Arty Ring am Finger hatte kann ich mich noch heute erinnern, ich hatte ihn damals von meinem ersten Gehalt von meiner Stelle als studentische Hilfskraft gekauft. Ich war ja so stolz und fasziniert von dem gläzenden kleinen (okay...der YSL ist nicht wirklich klein) Ding an meinem Finger.
Heute ziehe ich eher einfache und minimalistische Ringe mit dem Gewissen etwas vor. Damit kann das Material, die Form oder auch die Geschichte dahinter gemeint sein.
Die Ringe von Lumo habe ich schon auf einigen meiner liebsten Blogs gesehen und ich bin wirklich versucht eine kleine Bestellung aufzugeben. Doch auch die Ringe von Maria Black, die ich schon des öfteren an meinen Fingern hatte, und byboe sind design-technisch total mein Fall.

Wer weiß, vielleicht bekommt meine Ringparty schon bald einen neuen Gast.


Rings (top to bottom):
Maria Black - Cascade Ring in black
Lumo - The Opal
Lumo - Everest Point
byboe - Square Band Ring MR-5 
Lumo - Leslie Ring

Inspiration #2

There is no doupt left the transition time between autumn and winter has begun. 
Goodbye light fabircs and airy summery tops, rest well until the buds of spring start to sprout again.

Here in Finland the weather literally snapped from one day to another, from sunny late summer days to rainy, windy cold autumn days. And of course the sudden weather change got me...I have a cold. So while I'm drinking my hot tea I take the warmer pieces out of my journey wardrobe. 
For me in every season textures and the mix of materials are one the most interesting things (especially because I usually don't wear any colours) and this obsession gets even more emphasised in the darker months, when the fashion industry converges to my colour palette. 
Of course leather paired with knits are a staple, but this year I also want to incorporate velvet and (square) woven materials yet in flowy clean lines.
Hmmm... autumn you can be so wonderful aswell!

What kind of materials are you searching for when it comes to autumn/winter clothing?


P.S.: Today I had my first Finnish hair cut and...I survived it. Gladly I don't look like a bad hair accident and trust me you can do a lot of mistakes with 'just short hair'.

Translation:
Kein Zweifel the Übergangszeit zwischen Herbst und Winter hat begonnen. 
Wiedersehen ihr leichten Stoffe und luftigen Sommt-Tops, ruhet sanft bis die Knospen des Frühlings wieder zu sprießen beginnen.
Hier in Finnland hat schlug das Wetter buchstäblich von einem Tag auf den anderen um, von sonnigen Spätsommer Tagen zu regnerischen, stürmischen und kühen Herbsstagen. Und natürlich hat mich der plötliche Wetterumschwung erwischt....ich hab 'ne Erkältung. Während ich also meinen heiße Tee schlürfe suche ich die wärmeren Teile meiner Reisegarderobe heraus. 
Texturen und der Mix aus verschiedenen Materialien sind für mich in jeder Season mit das Spannendste (besonders weil ich normalerweise keine Farben trage) und diese Obsession wird in den dunkleren Monaten, wenn sich die Modeindustrie meiner Farbpalette annähert noch verstärkt.
Leder in Kombination mit Strick ist natürlich eine sichere Kombination, doch dieses Jahr möchte ich auch Samt und gewobene Materialien, diese doch fließend und in klaren Schnitten verarbeitet, in meine Garderobe einbinden.
Hach...Herbst du kannst ja so wunderbar sein!

Nach welchen Materialeine haltet ihr Aussschau wenn es um eure Herbst-/Wintergarderobe geht?


P.S.: Heute bekam ich meinen ersten finnischen Haarschnitt und...ich habs überlebt. Glücklicherweise sehe ich nicht aus wie ein kompletter Haar-Unfall und glaubt mir man kann wirklich einiges falsch machen mit 'einfach kurzen Haaren'.


Source: tumblr/pinterest

One month later

One month of blogging.
A few months ago I was hesitating with myself wether to start a blog or not, questioning my self (over and over agian) if my point of view would be really necessary in the already almost bursting blogsphere. Doubting if I would be able to create something valueable or at least inspiring for others.
And then one night (it was fullmoon I remember that) I decided just to do it.
You know you live just once and there are more possibilities to hide or to be shy.

I'm looking forward to the continuation of the journey I've just begun.

Eye see you soon!
X Cleo

Translation:
Ein Monat bloggen.
Vor ein paar Monaten rang ich noch mit mir selbst, ob ich nun einen Blog starten sollte oder nicht. Ich hinterfragte mich (wieder und wieder) ob meine Sicht der Dinge wirklich noch einen bereichernden Beitrag in der fast aus allen Nähten platzenden Blogsphere haben würde. Zweifelte daran ob ich einen Mehrwert oder zumindest etwas Inspirirendes für andere schaffen könnte...
Und dann eines nachts (ich erinnere mich, es war Vollmond) entschied ich mich es einfach zu tun.
Wisst ihr es man lebt wirklich nur dieses eine mal und es wird noch genug Gelegenheiten geben sich zu verstecken oder schüchtern zu sein.

Ich freue mich auf die Fortsetzung dieser Reise die ich gerade erst begonnen habe.

Eye see you soon!
X Cleo

Eyecatcher from the runway - NYC/LFW Favourites

Helmut Lang / BCBG Max Azria

Daks / Vivienne Westwood / Paul Smith

Alexander Wang / Burberry Prorsum

Tom Ford

Erdem / Tom Ford

NYC as well as London Fashion week are over now - Next destination Milano.
The faboulus and yet crazy world of fashion rushes on while I still recapitulate all I have seen and get lost in beautiful details. I think it is so important to take your time to really look at things from another perspective and also to risk a closer look.
Focusing on the NYC FW I enjoyed the shows from Helmut Lang, Sally LaPointe as well as Tibi the most. When it comes to London FW I loved the details in the collection by Tom Ford and Erdem, but I also liked the shows of Vivienne Westwood and Burberry. 
Above are some of my favourite pieces and looks I still take a look on.

How about you, are you already in Milano? What have been your highlights so far?


Translation:
Die New York FW wie auch die London Fashion Week liegen nun hinter uns - nächste Haltestelle Milano.
Die fabulöse und doch verrückte Modewelt hetzt weiter während ich noch alles gesehene rekapituliere und detailverliebt betrachte. Ich finde es einfach wichtig sich die Zeit zu nehmen um sich die Dinge aus einer anderen Perspektive zu betrachten und vielleicht auch mal einen näheren Blick zu wagen.
Begrenzt auf die NYC FW habe ich die Shows von Hemut Lang, Sally LaPointe wie auch die von Tibi am meisten genossen. Weiter auf der London FW war ich hin und weg von den Details die in den Kollektionen von Tom Ford und Erdem zu sehen waren, aber auch die Shows von Vivienne Westwood und Burberry fand ich toll.
Hier sind ein paar meiner liebsten Teile und Looks die ich immer noch verträumt betrachte.

Wie geht es euch seid ihr schon in Milano? Welche waren eure bisherigen Highlights?

Sources: vogue.com / elleuk.com /pinterest