Inspiration #3

Made it!

Finally after good two weeks of intense work and an average of five hours sleep (thank you MAC for making that wonderful concealer) I'm done with all my exams.

In the beginning I was of course still stuck in my working mood and could not really celebrate, but now I'm slowly realising: Strike, I'm done!...at least for the first term.

And finally my sensors of inspiration and for all the beautiful things in life can breath again.

The floor of Helsinki is starting to dress in little ice cristals and I'm entchanted by the imagination of a little flower covered by snow and ice cristals. Only the dark and vibrant colours softly shine through and give a subtle hint on what beauty is seeping underneath.

I admit a bit cheesy, but that was my vision for the coming icey cold weeks. Soft enveloping coats and sweaters, pure and healthy glowing skin with a slight dark red tint on the lips.

What are your inspirations for the winter times, I would love to read some of them.

Translation:

Geschafft!

Endlich nach gut zwei Wochen harter Arbeit und durchschnittlich fünf Stunden Schlaf (Danke an MAC für die Herstellung dieses wunderbaren Concealers) habe ich alle Prüfungen hinter mir.

Anfänglich war ihc natürlich noch total in meinem Arbeitswahn und konnte mich nicht wirklich freuen, aber jetzt fange ich langsam an es zu realisieren: Strike, alles geschafft! zumindet für den ersten Term.

Und nun können auch endlich meine Sensoren für Indpiration und alles Schöne wieder atmen.

Der Boden hier in Helsinki beginnt langsam sich in kleine Eiskristalle zu hüllen und ich bin ganz verzaubert von der Verstellung einer kleinen Blume die bedeckt ist von Schnee-und Eiskristallen. Nur die dunklen und kräftigen Farben scheinen sanft durch und geben einen zarten Hinweis auf die schlafende, verborgene Schönheit.

Zugegeben etwas kitischig, aber das war meine Vision für die kommenden, eisig kalten Wochen. Sanft umhüllende Mäntel und Pullover, reine gesunde Haut mit einem leichten glow kombiniert mit einem leicht dunkelrot getönte Lippen.

Was sind eure Inspirationen für die Winterzeit? Ich würde mich riesig freuen ein paar davon lesen zu dürfen.

Products:

Dior nail polish in 970 Nuit

YSL Sheer Candy in No. 5

Source: various tumblrs