Premiere: Library Outfit #1

After a way too short break after the deadline of my assignments, trouble is on again!
No, the Debating Tournament at the weekend was not stressful enough (though at the same time a wonderful experience!) now all my assignments of the second term come together to one deadline.
I somehow knew that I would see my desk in the library sooner or later, but that soon...
At least I'm getting into a routine and so are my outfits (which sounds kinda bad as I'm writing it). 
When working I think it is the most important thing that you are comfortable and confident in what you wear. 
I mean you never know what can happen or who you going to meet, right.

So I'm bravely introducing a new type of post: the Library Outfit.

What do you wear when you study or work?


Translation:
Nach einer viel zu kurzen Pause nach der Deadline für meine Leistungsnachweise, geht der Stress munter wieder von vorne los!
Nein...das Debattier Tournament am Wochende war nicht stressig und anstrengend genug (gleichzeitig war es auch eine wunderbare, breichernde Erfahrung!), nun fallen auch noch alle Deadlines des zweiten Terms zusammen.
Irgendwie wusste ich doch, dass ich meinen Arbeitstisch in der Bibliothek früher oder später wieder sehen würde, aber so schnell...
Wenigstens komme ich so in eine gewisse Routine, genauso wie meine Outfits (was sich irgendwie schlimm anhört, wenn ich das so schreibe). 
Ich finde wenn man arbeitet ist es am wichtigsten, dass man sich wohl und selbstbewusst fühlt in dem was man trägt. 
Ich meine, man weiß ja nie was passiert oder wen man trifft, nicht wahr.

Mutig präsentiere ich hier nun eine neue Kategorie: the Library Outfit

Was tragt ihr beim Studieren oder bei der Arbeit?

wearing:
Oversized sweater: ZARA
Black jeans: COS
Boots (old): Marc O Polo
Watch: Swatch
Necklace: By Boe

Inspiration #3

Made it!

Finally after good two weeks of intense work and an average of five hours sleep (thank you MAC for making that wonderful concealer) I'm done with all my exams.

In the beginning I was of course still stuck in my working mood and could not really celebrate, but now I'm slowly realising: Strike, I'm done!...at least for the first term.

And finally my sensors of inspiration and for all the beautiful things in life can breath again.

The floor of Helsinki is starting to dress in little ice cristals and I'm entchanted by the imagination of a little flower covered by snow and ice cristals. Only the dark and vibrant colours softly shine through and give a subtle hint on what beauty is seeping underneath.

I admit a bit cheesy, but that was my vision for the coming icey cold weeks. Soft enveloping coats and sweaters, pure and healthy glowing skin with a slight dark red tint on the lips.

What are your inspirations for the winter times, I would love to read some of them.

Translation:

Geschafft!

Endlich nach gut zwei Wochen harter Arbeit und durchschnittlich fünf Stunden Schlaf (Danke an MAC für die Herstellung dieses wunderbaren Concealers) habe ich alle Prüfungen hinter mir.

Anfänglich war ihc natürlich noch total in meinem Arbeitswahn und konnte mich nicht wirklich freuen, aber jetzt fange ich langsam an es zu realisieren: Strike, alles geschafft! zumindet für den ersten Term.

Und nun können auch endlich meine Sensoren für Indpiration und alles Schöne wieder atmen.

Der Boden hier in Helsinki beginnt langsam sich in kleine Eiskristalle zu hüllen und ich bin ganz verzaubert von der Verstellung einer kleinen Blume die bedeckt ist von Schnee-und Eiskristallen. Nur die dunklen und kräftigen Farben scheinen sanft durch und geben einen zarten Hinweis auf die schlafende, verborgene Schönheit.

Zugegeben etwas kitischig, aber das war meine Vision für die kommenden, eisig kalten Wochen. Sanft umhüllende Mäntel und Pullover, reine gesunde Haut mit einem leichten glow kombiniert mit einem leicht dunkelrot getönte Lippen.

Was sind eure Inspirationen für die Winterzeit? Ich würde mich riesig freuen ein paar davon lesen zu dürfen.

Products:

Dior nail polish in 970 Nuit

YSL Sheer Candy in No. 5

Source: various tumblrs

Get your sweater on

Oh my lord - winter is knocking at the door! 
Yesterday when I was heading to the library the air was so cold that my breath condensed and my cheeks instantly blushed (with only +2 degrees I could have skiped the blusher at that morning). To be honest I really liked this kind of chilliness, it is kind of refreshing and awakening. But since I still don't have a winter coat or gloves, I kuddled into my scarf and started to dream of nice big and soft sweaters. As you can imagine, I love the huge space and comfort oversized sweaters give but I also really enjoy the current trend of the high-neck, it gives warmth and in the same time it is nice to look at.
Beside that, you can do so much more with just a simple sweater, choose your favourite pattern or go crazy with the textures (what I love to do).

Are you ready to put your funky sweater on?


Translation:
Oh my lord - der Winter kommt!
Als ich gestern früh zur Biblothek aufgebrochen bin war die Luft so kalt, dass mein Athem kondensierte und meine Wangens sich sofort leicht röteten (bei gerade mal +2 Grad hätte ich mir das Blush auch sparen können). Doch um ehrlich zu sein, ich mag diese Art von Kälte, sie ist auf ihre eigene Art so erfrischend und macht richtig wach. Da ich allerdings immer noch weder einen Wintermantel noch Handschuhe besitze, habe ich mich einfach in meinen Schal gekuschelt und von großen superweichen Pullovern geträumt. Wie ihr euch wahrscheinlich schon denken könnt, liebe ich den Platz und die Bequemlichkeit den Oversize-Pullover geben, aber ich mag auch den stehenden Kragen, der gerade im Trend ist, wirklich gerne. Der Kragen spendet zusätzliche Wärme und ist dazu noch schön anzuschaun.
Abgesehen davon bietet der stink normale Pullover so viele Möglichkeiten, sucht euch euer lieblings Muster aus, oder experimentiert mit verschiedenen Texturen (das liebe ich ja).

Und, seid ihr schon bereit in eure funky Pullover zu schlüpfen?

Grand Black Sweater Hope
Leather Detailed Jumper COS
Shimmer Quilted Jumper Topshop  
Turtle Neck Jumper Carin Wester  
Wide Wool Jumper COS
Waffel structure sweater Won Hundred
Brushed Funnel Jumper Topshop
Wide Roll-Neck Jumper COS

Buried

Way too long time no see!
Currently the exam term begun and I'm studying like there is no tomorrow. I almost feel like the library become my new living room, seriously. The system here in Finland has its similarities to the German course/exam system I'm used to, but it is like always when you work in a new system you have to get down with it and see how your efforts are judged.
Beside that another little monster is sitting on my shoulder, it is named perfectionism.
That little thing that turns up the heat underneath your bum, to make you bring the maximum out of you. While this little evil thing can be really useful job or university-wise, it can make your life so (unnecessarily) hard. Your brain constantly thinks and worries about university or the job you are doing and every spark of excitement for other creative things gets lost, simply because you don't have the muse or energy for it. 
For that reason I try to work on that balance, trying to get more easiness into my life. Just getting excited about the little things, a nice cup of tea with a friend, 10 minutes for a manicure (selfmade of course) or wirting a post.
Of course the desire for fashion is still simmering, so here is a little hint for you: 
COS has started its midseason sale!

Maybe you find some bits that give you joy or a bit of ease.

What are your tips to get out of the vicious exam cicle?



Translation:
Viel zu lange Zeit ist schon vergangen seit dem letzten Post.
Vor kurzem hat die Prüfungsphase begonnen und seitdem büffle ich als gebe es kein morgen mehr. Die kleine Ecke in der Bücherei fühlt sich schon fast wie mein neues Wohnzimmer an, ernsthaft. Das Kurs-/Prüfungssystem hier in Finnland ist zwar ähnlich zu dem System in Deutschland, aber letztlich ist es wie immer wenn man sich in ein neues System einarbeitet: Man muss sich einfach darauf einlassen und abwarten wie die eigenen Anstrengungen bewertet werden.
Zusätzlich habe ich noch ein kleines Monster namens Perfektionismus auf meiner Schulter sitzen. Das kleine Etwas, dass einem das Feuer unterm Hinter macht und dazu bringt sein Maximum zu geben. Einerseits kann dieses kleine Miststück sehr nützlich sein in Job- oder Universitätsangelegenheiten, aber andererseits macht es einem das Leben oft (unnötig) schwer. Seine Gedanken und Sorgen drehen sich andauernd um den Job oder die Uni und jeder Funke Begeisterung für andere kreative Dinge gehen unter. Einfach weil man keine Muse oder Energie mehr aufbrigen kann.
Deshalb versuche ich an dieser Balance zu arbeiten, ich versuche etwas mehr Leichtigkeit in meinen Alltag zu bringen. Sich einfach auch über die kleinen Dinge mehr zu freuen, über die Tasse Tee mit einem guten Freund, eine 10 Minuten-Maniküre (selfmade versteht sich) oder einen Post zu verfassen.
Natürlich brodelt die Lust auf Fashion ununterbrochen weiter, hier also ein kleiner Tipp für euch:
COS hat vor kurzem den Midseason-Sale eröffnet!

Vielleicht findet ihr ja was schönes das euch Freude oder etwas Leichtigkeit bringt.

Was sind eure Tipps gegen den teuflischen Prüfungsstress?

Source: tumblr

Paris: Over and out

Saint Laurent Paris

Chanel

Chanel

Stella McCartney

Stella McCartney

Sean Paul Gaultier

Another round of fashion week carousel is over and what can I say? My head is spinning...

Chapeau Paris - it was a joy!

Translation:
Eine weitere Runde des Fashion Week Karussells ist vorbei und was bleibt mir noch zu sagen? Mir schwirrt der Kopf...

Chapeau Paris - es war ein Genuss!

Source: vogue.com/runway